robfel3000 ha scritto: ↑dom 9 gen 2022, 14:30
La leggenda che girava che fosse Piero Pelù a cantare Jeeg robot
I cartoni giapponesi più skrausi (termine desueto ma al tempo di moda) ,non avevano la sigla cantata in italiano ma quella originale
Una musica finto eroica occidentale con quelle voci di cantanti giapponesi sempre eccessivamente ispirate (l oversinging come l overacting sono tratti tipici della produzione artistica orientale)
Mi facevano morire dal ridere
Hurricane Polimaaaarr! Holi sandoooo! (Ovviamente il giapponese era inventato )
Ahó! Io porto 'na cravatta sola... giallarossa, comaaa Roma!
"Tale decisione è stata presa dal Consiglio di Amministrazione nell’interesse della Società, ricordando che la stessa sarebbe stata la mera utilizzatrice dell’impianto"
Era ovviamente na cazzata, pelu avrà avuto 12 anni all’epoca
Ahó! Io porto 'na cravatta sola... giallarossa, comaaa Roma!
"Tale decisione è stata presa dal Consiglio di Amministrazione nell’interesse della Società, ricordando che la stessa sarebbe stata la mera utilizzatrice dell’impianto"
Da Wikipedia
Sigla di Jeeg robot d'acciaio Modifica
La sigla italiana dell'anime Jeeg robot d'acciaio è a lungo stata attribuita erroneamente a Piero Pelù, cantante dei Litfiba,[2]
Alla tigre tocca cacciare. All'uccello tocca volare. All'uomo tocca chiedersi: "Perché? Perché? Perché?". Alla tigre tocca dormire.All'uccello tocca posarsi. E all'uomo raccontarsi che è ancora in grado di capire. Kurt vonnegut
blade ha scritto:
Hurrycane polymar era uno degli esempi classici...lo stesso Kenshiro aveva una sigla in giapponese veramente tamarra con il refrain in inglese
La prima parte di Ken il guerriero aveva la sigla in italiano, nella seconda fu una scelta quella di lasciare l'originale (fantastica).
Non ho capito un ciufolo della vita
paz ha scritto: Poi Danilo ha un qualcosa in più: ha quel tocco macho del bestemmiatore solitario, insomma, di chi non conosce solo le vette ardite dell'intelletto, ma anche la suburra della materialità.
porcaccia ha scritto: ↑dom 9 gen 2022, 18:32
La prima parte di Ken il guerriero aveva la sigla in italiano, nella seconda fu una scelta quella di lasciare l'originale (fantastica).
Si, quando Ken va a spaccare il culo a mezza isola
Mi ha sempre fatto impazzire in Kenshiro come i vari personaggi siano più o meno scopiazzature di personaggi famosi esistenti , il più delle volte facce note del cinema o della musica.
Kenshiro /stallone
Toki/Gesù Cristo
Ron/Freddy Mercury
Axl Roses/shin
Yuda/boy George
Falco/Ivan Drago
Raul/ swarzy
Juza delle nuvole / cantante degli a-ah
Bob Gray ha scritto:sto a legge che il Cap ha chiesto garanzie tecniche eh daje, mo se passa alle clausole!
paolo67 ha scritto:Tipo "voglio che Ferretti e Trani restino al Messaggero"
il migliore era Rey l'uccello d'acqua di nanto e sopratutto il suo grido di battaglia.....SSSSSHHHAUU UUUUUUUSHAAAU e ti tagliava come na crostata alla nutella vegana....
Ogni mattina un calciatore della Roma si sveglia e sa che dovrà correre più di Sabatini... o verrà venduto... hungry for money
Busta Gialla: nel gergo militare colui che riferisce cose dei commilitoni al comandante, il leccaculo d'un superiore, chi non si fa gli affari propri, la spia. Informatore, confidente di polizia; anche “ciavatta”, “scora”.
blade ha scritto: ↑sab 8 gen 2022, 9:08
Ne ho messa solo una dei Cavalieri del Re , altrimenti monopolizzavano la classifica
Tecnicamente L'Uomo Tigre e` di Zara solista.
Comunque grazie per averci fatto vivere una delle cinque serate più importanti della storia della Roma: D. & R. Friedkin, Pinto, Mou (e staff), Pellegrini, Mancini, Cristante, Rui Patricio, Smalling, Ibanez, Kumbulla, Celik, Karsdorp, Spinazzola, Zalewski, Matic, Camara, Bove, Abraham, Dybala, El Shaarawy, Belotti, Volpato, Zaniolo (fino a gennaio), Llorente (da gennaio), Svilar, Wijnaldum
robfel3000 ha scritto: ↑dom 9 gen 2022, 14:30
La leggenda che girava che fosse Piero Pelù a cantare Jeeg robot
I cartoni giapponesi più skrausi (termine desueto ma al tempo di moda) ,non avevano la sigla cantata in italiano ma quella originale
Una musica finto eroica occidentale con quelle voci di cantanti giapponesi sempre eccessivamente ispirate (l oversinging come l overacting sono tratti tipici della produzione artistica orientale)
Mi facevano morire dal ridere
In alcuni casi pero` le sigle giapponesi erano meglio, come nel caso di Saint Seiya - I Cavalieri dello Zodiaco, infatti poi quando lo rimandarono anni dopo su Italia 1 rifecero la sigla, mettendo 'Pegasus Fantasy' - la melodia della versione giapponese - tradotta ("Pegaus verra`, con i quattro amici eroi...") invece che "Sono i Cavalieri de-e-llo Zodi-a-co, grandi combattenti, mitici eroi..." (per capirci) che era quella usata originariamente su Odeon.
Comunque grazie per averci fatto vivere una delle cinque serate più importanti della storia della Roma: D. & R. Friedkin, Pinto, Mou (e staff), Pellegrini, Mancini, Cristante, Rui Patricio, Smalling, Ibanez, Kumbulla, Celik, Karsdorp, Spinazzola, Zalewski, Matic, Camara, Bove, Abraham, Dybala, El Shaarawy, Belotti, Volpato, Zaniolo (fino a gennaio), Llorente (da gennaio), Svilar, Wijnaldum
Comunque il livello di influenza che hanno avuto Go Nagai e Shingo Araki sulla nostra generazione in Italia e` un caso culturale quasi unico. E` come se tutti i nati nel Midwest degli Stati Uniti a fine anni '70-primi anni '80 stessero a rota de Sergio Bonelli e Tiziano Sclavi.
Comunque grazie per averci fatto vivere una delle cinque serate più importanti della storia della Roma: D. & R. Friedkin, Pinto, Mou (e staff), Pellegrini, Mancini, Cristante, Rui Patricio, Smalling, Ibanez, Kumbulla, Celik, Karsdorp, Spinazzola, Zalewski, Matic, Camara, Bove, Abraham, Dybala, El Shaarawy, Belotti, Volpato, Zaniolo (fino a gennaio), Llorente (da gennaio), Svilar, Wijnaldum
)
