Qui, sapendo di essere in errore.pisodinosauro ha scritto:
tu ai tuoi amici dici : mi sono comprato un paio di levis o livais
io dico comunemente levis
Terza Maglia AS Roma 2014/15
- V.G.41
- Leggenda
- Reactions:
- Messaggi: 23265
- Iscritto il: sab 9 giu 2012, 11:47
- Località: Roma
- Stato: Non connesso
Re: Terza Maglia AS Roma 2014/15
"Del resto mia cara di che si stupisce, anche l'operaio vuole il figlio dottore e pensi che ambiente che può venir fuori. Non c'è più morale, Contessa."
- Ghost12
- Fenomeno
- Reactions:
- Messaggi: 10367
- Iscritto il: sab 9 giu 2012, 14:03
- Località: Roma
- Stato: Non connesso
Re: Terza Maglia AS Roma 2014/15
Perchè italianizzi!!pisodinosauro ha scritto:
tu ai tuoi amici dici : mi sono comprato un paio di levis o livais
io dico comunemente levis
proprio come Nike che in realtà si dovrebbe pronunciare NAIKI
Ciao TuX!!!
Se lotti puoi perdere, se non lotti hai già perso!!!
Se lotti puoi perdere, se non lotti hai già perso!!!
-
- Rovina sogni
- Reactions:
- Messaggi: 74198
- Iscritto il: dom 29 dic 2013, 2:35
- Stato: Non connesso
Re: Terza Maglia AS Roma 2014/15
Nike non si dovrebbe pronunciare nìke?
Ultima modifica di Claudio_asr il mar 16 set 2014, 17:44, modificato 1 volta in totale.
- sessantotto
- Fenomeno
- Reactions:
- Messaggi: 13353
- Iscritto il: sab 9 giu 2012, 19:56
- Località: Roma
- Stato: Non connesso
Re: Terza Maglia AS Roma 2014/15
no, non lo sapevoV.G.41 ha scritto: Veramente non sapevi si dicesse livais?
anche perché io ho sempre usato Armani Jeans
ma poiché purtroppo ho dei seri problemi alle cosce
ora i Levi's sono gli unici jeans a taglia classica che posso indossare
a Roma ho sempre sentito la pronuncia Levis così quando ho realizzato che il 90,9 % di persone lo dice sbagliato
ho pensato che siamo il solito popolo di stronzi
Don't look back (ooh, a new day is breakin')
It's been too long since I felt this way
I don't mind (ooh, where I get taken)
The road is callin', today is the day
It's been too long since I felt this way
I don't mind (ooh, where I get taken)
The road is callin', today is the day
- pisodinosauro
- Hall of Fame
- Reactions:
- Messaggi: 86836
- Iscritto il: sab 9 giu 2012, 14:16
- Località: Roma
- Stato: Non connesso
Re: Terza Maglia AS Roma 2014/15
Ghost12 ha scritto: Perchè italianizzi!!
proprio come Nike che in realtà si dovrebbe pronunciare NAIKI
bene....ma se vai in un negozio chiedi levis o livais.
non evitare la risposta...
-
- Leggenda
- Reactions:
- Messaggi: 25299
- Iscritto il: sab 9 giu 2012, 14:53
- Stato: Non connesso
Re: Terza Maglia AS Roma 2014/15
ma che cazzo a piso ma non te vergogni?!?!?!?Ghost12 ha scritto: Perchè italianizzi!!
proprio come Nike che in realtà si dovrebbe pronunciare NAIKI
[spoiler]







- pisodinosauro
- Hall of Fame
- Reactions:
- Messaggi: 86836
- Iscritto il: sab 9 giu 2012, 14:16
- Località: Roma
- Stato: Non connesso
Re: Terza Maglia AS Roma 2014/15
principe68 ha scritto: no, non lo sapevo
anche perché io ho sempre usato Armani Jeans
ma poiché purtroppo ho dei seri problemi alle cosce
ora i Levi's sono gli unici jeans a taglia classica che posso indossare
a Roma ho sempre sentito la pronuncia Levis così quando ho realizzato che il 90,9 % di persone lo dice sbagliato
ho pensato che siamo il solito popolo di stronzi
veramente a Roma si dice levisse....

-
- Pallone d'Oro
- Reactions:
- Messaggi: 42870
- Iscritto il: mar 4 dic 2012, 18:10
- Stato: Non connesso
Re: Terza Maglia AS Roma 2014/15
ammazza che precisione...principe68 ha scritto: no, non lo sapevo
anche perché io ho sempre usato Armani Jeans
ma poiché purtroppo ho dei seri problemi alle cosce
ora i Levi's sono gli unici jeans a taglia classica che posso indossare
a Roma ho sempre sentito la pronuncia Levis così quando ho realizzato che il [underline]90,9 %[/underline] di persone lo dice sbagliato
ho pensato che siamo il solito popolo di stronzi

- lele
- Leggenda
- Reactions:
- Messaggi: 30577
- Iscritto il: mar 12 giu 2012, 7:57
- Località: Monteverde
- Stato: Non connesso
Re: Terza Maglia AS Roma 2014/15
da bambino stavo con mia madre al supermercato. mia madre chiede alla commessa:
"scusi dove sono i carefree?" (pronunciando kerfri)
"eh?"
"i kerfri"
"eh?"
"gli assorbenti"
"ah, i carefree" (pronunciando come se leggessi in italiano)

"scusi dove sono i carefree?" (pronunciando kerfri)
"eh?"
"i kerfri"
"eh?"
"gli assorbenti"
"ah, i carefree" (pronunciando come se leggessi in italiano)

SVILAR
Boer
GHILARDI MANCINI NDICKA
Celik Kumbulla Hermoso
WESLEY KONÈ EL-AYNAOUI ANGELINO
Rensch Pisilli Cristante Salah-Eddine
SOULÈ PELLEGRINI
Dybala Baldanzi El-Shaarawy
DOVBYK
Ferguson
Boer
GHILARDI MANCINI NDICKA
Celik Kumbulla Hermoso
WESLEY KONÈ EL-AYNAOUI ANGELINO
Rensch Pisilli Cristante Salah-Eddine
SOULÈ PELLEGRINI
Dybala Baldanzi El-Shaarawy
DOVBYK
Ferguson
- pisodinosauro
- Hall of Fame
- Reactions:
- Messaggi: 86836
- Iscritto il: sab 9 giu 2012, 14:16
- Località: Roma
- Stato: Non connesso
Re: Terza Maglia AS Roma 2014/15
aneddoto OT
stavo a londra alla tower, stanza dei gioielli della corona, una mia fissa...volevo vedere lo zaffiro più grande del mondo, nella corona del principe Edward, mi pare.
col mio inglese raffazzonato vado dalla guardia e gli chiedo, con molto garbo, dove potessi trovare lo zaffiro del principe edward...
...pronunciai saffir...invece di saffair...Niente, non capiva.
10 minuti a chiedere alla guardia:
guardi è the blue stone, the blue jewel, into the crown of prince Edward.
niente...dopo 10 minuti disse: oh, sir, the saffair not the saffir.
ma vafanculo te il il tuo saffair....
Fine OT
stavo a londra alla tower, stanza dei gioielli della corona, una mia fissa...volevo vedere lo zaffiro più grande del mondo, nella corona del principe Edward, mi pare.
col mio inglese raffazzonato vado dalla guardia e gli chiedo, con molto garbo, dove potessi trovare lo zaffiro del principe edward...
...pronunciai saffir...invece di saffair...Niente, non capiva.
10 minuti a chiedere alla guardia:
guardi è the blue stone, the blue jewel, into the crown of prince Edward.
niente...dopo 10 minuti disse: oh, sir, the saffair not the saffir.
ma vafanculo te il il tuo saffair....
Fine OT
-
- Leggenda
- Reactions:
- Messaggi: 25299
- Iscritto il: sab 9 giu 2012, 14:53
- Stato: Non connesso
Re: Terza Maglia AS Roma 2014/15
pisodinosauro ha scritto:aneddoto OT
stavo a londra alla tower, stanza dei gioielli della corona, una mia fissa...volevo vedere lo zaffiro più grande del mondo, nella corona del principe Edward, mi pare.
col mio inglese raffazzonato vado dalla guardia e gli chiedo, con molto garbo, dove potessi trovare lo zaffiro del principe edward...
...pronunciai saffir...invece di saffair...Niente, non capiva.
10 minuti a chiedere alla guardia:
guardi è the blue stone, the blue jewel, into the crown of prince Edward.
niente...dopo 10 minuti disse: oh, sir, the saffair not the saffir.
ma vafanculo te il il tuo saffair....
Fine OT

- V.G.41
- Leggenda
- Reactions:
- Messaggi: 23265
- Iscritto il: sab 9 giu 2012, 11:47
- Località: Roma
- Stato: Non connesso
Re: Terza Maglia AS Roma 2014/15
Non è che gli altri le parole italiane le pronuncino bene, anzi.principe68 ha scritto: no, non lo sapevo
anche perché io ho sempre usato Armani Jeans
ma poiché purtroppo ho dei seri problemi alle cosce
ora i Levi's sono gli unici jeans a taglia classica che posso indossare
a Roma ho sempre sentito la pronuncia Levis così quando ho realizzato che il 90,9 % di persone lo dice sbagliato
ho pensato che siamo il solito popolo di stronzi
"Del resto mia cara di che si stupisce, anche l'operaio vuole il figlio dottore e pensi che ambiente che può venir fuori. Non c'è più morale, Contessa."
- sessantotto
- Fenomeno
- Reactions:
- Messaggi: 13353
- Iscritto il: sab 9 giu 2012, 19:56
- Località: Roma
- Stato: Non connesso
Re: Terza Maglia AS Roma 2014/15
pensa che invece 10 anni fa conobbi una fica mostruosa che veniva da una ex borgata
famiglia sottoproletaria con problemi
e che viveva nella via dedicata a un filosofo francese
non ve dico come pronunciava quel nome
e quando l'ho corretta, lei rispondeva "l'amici mia e ner quartiere mio dicono tutti così, quindi io dico così"
capii che non era aria, non ci siamo più visti
chissà che è diventata
famiglia sottoproletaria con problemi
e che viveva nella via dedicata a un filosofo francese
non ve dico come pronunciava quel nome
e quando l'ho corretta, lei rispondeva "l'amici mia e ner quartiere mio dicono tutti così, quindi io dico così"
capii che non era aria, non ci siamo più visti
chissà che è diventata
Don't look back (ooh, a new day is breakin')
It's been too long since I felt this way
I don't mind (ooh, where I get taken)
The road is callin', today is the day
It's been too long since I felt this way
I don't mind (ooh, where I get taken)
The road is callin', today is the day
- nakata
- Fuoriclasse
- Reactions:
- Messaggi: 4115
- Iscritto il: mar 19 giu 2012, 0:11
- Località: San Paolo
- Stato: Non connesso
-
- Leggenda
- Reactions:
- Messaggi: 27384
- Iscritto il: mar 17 lug 2012, 22:35
- Località: Roma - Madonnetta
- Stato: Non connesso
Re: Terza Maglia AS Roma 2014/15
Ghost12 ha scritto: Perchè italianizzi!!
proprio come Nike che in realtà si dovrebbe pronunciare NAIKI
in realtà non è una italianizzazione... è proprio una invenzione...
italianizzando dovresti leggere NIKE (come si scrive) in inglese si legge NAIKI... noi (qualcuno ha deciso cosi non si sa chi) leggiamo NAIK (dandogli una parvenza di inglese che in realtà non ha)
è ESATTAMENTE quello che succede per CLUB... italianizzato lo leggi CLUB... in inglese si legge CLAB... noi (qualcuno ha deciso cosi non si sa chi) leggiamo CLEB (dandogli una parvenza di inglese che in realtà non ha)
"When the snows fall and the white wind blow. The lone wolf dies, but the pack survives"
"Lo stadio è un volano, un moltiplicatore." (Luke Skywalker)
In Ramon We Trust
"Lo stadio è un volano, un moltiplicatore." (Luke Skywalker)
In Ramon We Trust