AS Roma Forum

Guida al calciomercato della Roma - Le ultimissime
31.01.21 13:00 di Marco Rossi Mercanti
Fonte: Redazione Vocegiallorossa


13:00 - La Roma ha quasi chiuso la trattativa per un altro giocatore, ovvero Felix Asena Gyan. Si tratta di un attaccante di 18 anni nato in Ghana e insieme a Reynolds andrà ad occupare le due caselle da extracomunitario che i giallorossi possono riempire per questa stagione. In passato il ragazzo era stato cercato anche dal Milan.

gabbbro ha scritto: ↑dom 31 gen 2021, 13:47 Santon che non gioca e vuole restare... a fare che!?!? Quando scade?

gabbbro ha scritto: ↑dom 31 gen 2021, 13:47 Santon che non gioca e vuole restare... a fare che!?!? Quando scade?

qixand ha scritto: ↑dom 31 gen 2021, 10:45 I giornalari ancora scrivono Yankee per un qualsiasi americano. Reynolds è Texano, è come dire di un calabrese che è un polentone.

Il termine Yankee si riferisce ai cittadini degli Stati Uniti d'America, in particolare quelli del nord-est che arrivarono prima del 1776. Molti Yankee migrarono dal New England verso le parti più a nord di New York e del Midwest come anche nella costa Ovest da San Francisco a Seattle.

Origini
Le origini del termine sono oscure. Esistono in proposito due supposizioni.

Yankee potrebbe derivare dalla storpiatura di Jan e Kees, nome e cognome molto diffusi nelle popolazioni olandesi del periodo della prima migrazione verso il Nuovo Mondo. Altri invece lo riconducono più plausibilmente al diminutivo Janke del nome olandese Jan.
Secondo una diversa teoria, Yankee non sarebbe altro che la storpiatura nativoamericana del francese anglais o dell'inglese English (inglese).
L'uso britannico del termine è attestato per la prima volta per iscritto in una lettera inviata dall'ammiraglio Nelson (1780).

Uso attuale
Negli Stati Uniti il termine è riferito agli abitanti residenti a nord del fiume Potomac, e specialmente relegato nella zona del New England. Nel resto del mondo l'accezione viene generalmente estesa a tutto il popolo statunitense.

In Gran Bretagna, Australia, Canada, Islanda e Nuova Zelanda, Yankee (spesso abbreviato in Yank), è un termine dispregiativo, spregiativo, scherzoso o colloquiale con cui si fa riferimento agli americani.

In castigliano del Venezuela esiste la parola pitiyanqui, un termine dispregiativo usato per chi professa un'esagerata e spesso ridicola ammirazione per qualsiasi cosa che abbia origini statunitensi. In Giappone il termine Yankī viene usato sin dagli anni '70 per riferirsi a un tipo di giovane delinquente. In Finlandia la parola jenkki (yank) viene usata per riferirsi ai cittadini statunitensi e Jenkkilä (Yankeeland/terra degli Yankee) fa riferimento agli stessi USA. Non è considerata un'espressione offensiva o anti-americana, quanto più un'espressione colloquiale.

karlem ha scritto: ↑dom 31 gen 2021, 14:38Wikipedia

karlem ha scritto: ↑dom 31 gen 2021, 14:58 Ma non intendevo contraddirti: la tua notazione mi ha incuriosito, ho voluto approfondire e ho riportato l'informazione a beneficio del forum.

qixand ha scritto: ↑dom 31 gen 2021, 14:48 E quindi?
Il fatto che sia diventato di uso comune un errore, non lo rende un termine corretto.
Vai a dire ad uno dell'Alabama che è un yankee e poi ne riparliamo
E inoltre io non ho detto che è un termine offensivo, come non ritengo polentone un termine offensivo, è più che altro una generalizzazione.

E' come il termine "carioca" utilizzato per la nazionale brasiliana, quando ha invece a che fare con la popolazione di Rio.